هجرتك علني أسلو فأنسىوأطوي صفحة العهد القديم وغالبت التناسي فيك حتى غدا من فرط ذكراه همومي ذكرتك ناسياً ونسيت أني أريد البرء للقلب الكليم وكنت أحاول النسيان جهدي فصرت أحن للحب المقيم #أحمد_رامي...[ أكمل القراءه ]
كلانا عليل فلا تجزعي - أحمد رامي
كـلانـا علـيلٌ فـلا تجــزعـيودمـعـكِ تســبـقـه أدمـعـيوإن كان بين ضلوعك نــارٌ فنارُ الصبابة في أضلعيوإن كان نجم هنـائك غابفـنجم هـنائيَ لـم يــطـلـعِ#ابراهيم_ناجي...[ أكمل القراءه ]
نبع الشعر - أحمد رامي
إني لأَخشى أن تموت عواطفي .. ويجف هذا النبع من أشعاريوتقرّ نفسي بعد ثورتها ..فلا يهتاجها شئُ سوى التذكاروترى مجال الكون عيني خالياً .. من بهجة الآصال و الأسحارإني ليحزنني بقائي صامتاً .. ولدى هذا الكنز من أفكاريفي الشعر تأسائي وفيه رفاهتي .. ولربّ شكوى نفّست أكداريهل زال...[ أكمل القراءه ]
بين ذلِّ الهوى وعزة نفسي - أحمد رامي
بين ذلِّ الهوى وعزة نفسي ضاع قلبي فما عرفت التأسِّيوعزيزٌ عليَّ أني أضيع القلب في الحب بين ظن وحدسكلَّما قُلتُ هين في هواها ما ألاقي من وحشةٍ بعد أنسخفت أن أكون أعطيت قلبي للذي باع حُبَّه بيع بخس وفـؤادي أعز ما أقتنيه في حياة أعيش فيها بحسِّي ...[ أكمل القراءه ]
كيف مرّتْ على هواكَ القلوبُ - أحمد رامي
كيف مرّتْ على هواكَ القلوبُفتحيّرتَ من يكون الحبيبُكلّما شاق ناظريكَ جمالٌأو هفا في سماكَ روحٌ غريبسكنتْ نفسُكَ الحزينةُ وارتاحتْ، ومَيْلُ النفوسِ حيث تطيبفتودّدتَ بالحنوّ وبالعطفِ، وفجر الغرام نورٌ رطيبفإذا شمسُهُ تبدّتْ أصاب القلب من حرّها جوىً ولهيبوهوى الغانياتِ مثل هوى الدنيا، تلقّاه تارةً وتخيبمنظرٌ تظَمْأُ النفوسُ إليهِومتاعٌ يقلُّ...[ أكمل القراءه ]
خاصمتنى - أحمد رامي
أحمد رامي خاصمتنىوأنا حيران من أمر الخصاموجفتنى فإذا النوم على جفنى حراملست أدرىأدلالاً كان منها أم ملالاًأم قلوب الغيدُ حالٌ بعد حالِ ؟وافترقنافإذا الماضى خيالٌ فى مناموالتقينالا سلامٌ نتهادى أو كلامثم عادت صالحتنىليتها ما صارحتنىبالذى لاقته فى تلك الليالى صورت لى شكها فىصدق حبى والودادوشكت لى يأسها منأن...[ أكمل القراءه ]
يا غائبا عن عيونى - أحمد رامي
أحمد رامي يا غائبا عن عيونى وحاضرا فى خيالىتعال هدىء شجونىطالت على الليالىتعال آنس فؤادىتعال سامر سهادىعلى ضفاف النيل بين الزهروفى ضياء البدر تحت الشجرأو فأهبط الزورق يسبح بناوغننى لحن الهوى والمنىوإجعل سماء المغانى تدوى بعذب الأغانىتصغى لك الدنيا وأبكى أناتعال فى مسرى النسيم العليلبين المروج الخضر عند...[ أكمل القراءه ]
اذكرينى - أحمد رامي
أحمد رامي اذكرينى كلما الفجر بداناشرا فى الأفق أعلام الضياءيبعث الأطيار من أوكارها فتحييه بترديد الغناءقد سهرت الليل وحدىبين آلامى ووجدىوأنجلى الصبح وهلاوأنطوى الليل وولىفتذكرت الذى كان وراحاحين أفنيناه أنسا ومراحاوجرى دمعى من فرط حنينىفإرحمى قلبى وحنى وإذكرينى***إذكرينى كلما الطير شدا مرسلا فى الدوح ألحان الصفاءينصت الزهر إلى...[ أكمل القراءه ]
إلى محراب أفكارى - أحمد رامي
إلى محراب أفكارى ومهبط وحي أشعارى إلى القلب الذى حرَّك بالاشجانِ أوتارى إلى الروح التي أحيتْ مُنى نفسى وأوطارى إلى جنة أحلامى إلى نزهة إبصارى إلى الفجر الذى رصَّع بالأنداءِ نُوَّارِى إلى الطير الذى آنس بالتغريد أسحارى أقدمُ كاس أشعارى وأهدى غض أزهارى ...[ أكمل القراءه ]
رباعيات الخيام ترجمة أحمد رامي كاملة 5/5
أبدعت فينا بينات العِبروصُغتنا يا ربي شتى الصورفهل أطيق اليوم محو الذيتركته في خلقتي من أثر***طبائع الأنفس ركّبتهافكيف تجزي أنفسا صغتهاوكيف تفنى كاملا أو ترىنقصا بنفس أنت صورتها***تخفي عن الناس سنا طلعتكوكل ما في الكون من صنعتكفأنت مُجلاه وأنت الذيترى بديع الصنع في آيتك***يا رب مهّد لي سبيل...[ أكمل القراءه ]
رباعيات الخيام ترجمة أحمد رامي كاملة 4/5
طارت بي الخمر إلى منزلفوق السماك الشاهق الأعزلفأصبحت روحي في نجوةمن طين هذا الجسد الأرذل***سئمت يا ربي حياة الألموزاد همي الفقر لما ألمّربي انتشلني من وجودي فقدجعلت في الدنيا وجودي عدم***لم يخل قلبي من دواعي الهمومأو ترض نفسي عن وجودي الأليموكم تأدبت بأحداثهولم أزل في ليل جهل بهيم***الله...[ أكمل القراءه ]
رباعيات الخيام ترجمة أحمد رامي كاملة 3/5
وإنما نحن رخاخ القضاءينقلنا في اللوح أنى يشاءوكل من يفرغ من دورهيلقى به في مستقر الفناء***رأيت صفا من دنان سرىما بينها همس حديث جرىكأنها تسأل : أين الذيقد صاغنا أو باعنا أو شرى***سطا البلى فاغتال أهل القبورحتى غدوا فيها رفاتا نثيرأين الطلى تتركني غائباأجهل أمر العيش حتى النشور***إذا...[ أكمل القراءه ]
رباعيات الخيام ترجمة أحمد رامي كاملة 2/5
زخارف الدنيا أساس الألموطالب الدنيا نديم الندمفكن خلي البال من أمرهافكل ما فيها شقاء وهم***و أسعد الخلق قليل الفضولمن يهجر الناس ويرضى القليلكأنه عنقاء عند السهىلا بومة تنعب بين الطلول***من يحسب المال أحب المنىو يزرع الأرض يريد الغنىيفارق الدنيا ولم يختبرفي كده أحوال هذي الدنى***سرى بجسمي الغض ماء...[ أكمل القراءه ]
رباعيات الخيام ترجمة أحمد رامي 1/5
سمعت صوتا هاتفا في السحرنادى من الحان : غفاة البشرهبوا املئوا كأس الطلى قبل أنتفعم كأس العمر كف القدر***أحس في نفسي دبيب الفناءولم أصب في العيش إلا الشقاءيا حسرتا إن حان حيني ولميتح لفكري حل لغز القضاء***أفق وهات الكأس أنعم بهاواكشف خفايا النفس من حجبهاوروّ أوصالي بها قبلمايصاغ...[ أكمل القراءه ]